kwiecień 2016

Cześć (po fińsku Hei)

Pozdrowienia z Finlandii!

Mam na imię Marja-Liisa i mieszkam w Sastamala. Jest to piękne małe miasteczko w południowo - zachodniej części Finlandii.

Bajkowa postać, którą widzicie na kartce pocztowej, nazywa się Sir Hakkarainen i jest lunatykiem. To bardzo znana postać w Sastamala, ma tutaj nawet swój dom J Sir Hakkarainen został stworzony przez Mauri Kunnas , znanego lokalnego autora i artystę.

Dookoła miejscowości znajduje się również mnóstwo jezior i kościołów.

Siatkówka jest tutaj najpopularniejszym sportem.

Sastamala jest często nazywana stolicą fińskiej książki.

Było mi bardzo miło, że mogłam wysłać do Was tę kartkę. To dlatego, że jestem nauczycielką przedszkola. Moje przedszkole nazywa się „Zamek w na lodzie”.

Opiekuję się 20 dziećmi w wieku 3-5 lat. Bardzo lubię moją pracę.                               

           

Życzę Wam wszystkiego najlepszego. Mam nadzieję, że miło spędzacie razem czas.

Gorące pozdrowienia!

Marja-Liisa

 

 

 

 

 

 

grudzień 2015

 

Cześć dzieciaki,

Mam na imię Johanna i jestem archeologiem z Finlandii.

To wspaniale, że właśnie do Was wysyłam kartkę!

Kartka przedstawia rysunek wykonany przez Virpi Pekkala, która jest znanym fińskim ilustratorem, w tym również wielu książek dla dzieci.

Mam czteroletniego syna Hugo. To właśnie on wybrał tę kartkę dla Was.

Pozdrowienia od naszej dwójki!

Johanna i Hugo

 

 

 

październik 2015

 

5 październik 2015          12ºC  ☼         

Pozdrowienia z Lahti!

Porvoo jest trzecim najstarszym miastem Finlandii. Zostało założone pod koniec XIV wieku. Katedra widoczna na kartce pocztowej pochodzi z 1400 roku.

 W Porvoo znajduje się małe Stare Miasto z drewnianą zabudową- cudowne miejsce na spacery. W ubiegłym tygodniu zwiedzałam je z moją australijską przyjaciółką, była zauroczona.

Przesyłam ciepłe pozdrowienia,

Sini